Cantu noted that interest in short-term loans is certainly going up, but customers have significantly more credit choices than they did five years back